# Transforme Markdown em PDF ou documento do Word direto do Finder

> Exporte Markdown para PDF, Word (.docx), RTF ou HTML pelo Finder, com diagramas, tabelas, fórmulas, notas de rodapé e imagens, sem Pandoc e sem upload.

Pressione a barra de espaço em um arquivo Markdown e clique em Exportar: o Gander o salva como PDF, documento do Word, RTF ou um único arquivo HTML, com o layout da pré-visualização. Sem Pandoc, sem LaTeX, sem site para enviar o arquivo, e a exportação é grátis.

![O botão Export em uma pré-visualização de Markdown na Visualização Rápida, com as opções PDF, Word, RTF e HTML, ao lado do mesmo README exportado como documento do Word e como PDF, com o diagrama Mermaid, a tabela e a lista de tarefas.](https://ganderfinder.com/img/screens/pt-BR/04-export.jpg)

## Como fazer

1. Selecione o arquivo Markdown no Finder e pressione a barra de espaço.
2. Clique em **Exportar**, ao lado do botão de copiar.
3. Escolha o formato (PDF, Word, RTF ou HTML), o tamanho do papel (A4 ou Carta EUA) e os números de página.
4. Escolha onde salvar. O arquivo é gravado no seu Mac.

## O que cada formato oferece

Todos os formatos mantêm os diagramas, as tabelas, as fórmulas e as notas de rodapé.

- **PDF**: diagramas vetoriais que continuam nítidos com zoom, marcadores criados a partir dos títulos, links que funcionam e números de página
- **Word (.docx)**: títulos, listas, tabelas e notas de rodapé de verdade, então o painel de navegação e o sumário do Word funcionam
- **RTF**: texto formatado, tabelas e imagens para o TextEdit, o Pages ou o Word
- **HTML**: um único arquivo autossuficiente, com os diagramas e as imagens dentro, seguro para compartilhar

## Pela janela do Gander ou pelo Atalhos

Clique em um arquivo Markdown com a tecla Control pressionada e escolha **Abrir com › Gander** para ler o documento inteiro em uma janela que é recarregada enquanto você edita; depois, escolha **Arquivo › Exportar** (⌘E para PDF). O app Atalhos tem uma ação **Exportar Markdown**, então um atalho usado como Ação Rápida do Finder pode exportar vários arquivos de uma vez.

## Offline e privado

A exportação acontece inteiramente no seu Mac. As imagens guardadas ao lado do documento são incluídas (o Gander pede acesso à pasta delas uma vez); imagens da web nunca são baixadas, então exportar um documento nunca contata um servidor.

## Perguntas

### Preciso do Pandoc ou do LaTeX?

Não. O Gander gera PDF, Word, RTF e HTML sozinho, com os frameworks da Apple. Não é preciso instalar mais nada.

### Os diagramas Mermaid e as fórmulas são mantidos?

Sim. Os diagramas viram desenhos vetoriais no PDF e no HTML e imagens no Word e no RTF, e as fórmulas e as notas de rodapé vão junto em todos os formatos.

### A exportação custa a mais?

Não. A exportação é grátis, como todo o Gander. Não há compra dentro do app nem assinatura.

### Posso exportar vários arquivos de uma vez?

Sim, com a ação Exportar Markdown do app Atalhos: um atalho que recebe arquivos do Finder pode exportar cada um deles.

## Mais guias

- [Visualize Markdown no Finder, renderizado como o GitHub mostra](https://ganderfinder.com/pt/markdown-quick-look)
- [Veja diagramas Mermaid no seu Mac sem navegador](https://ganderfinder.com/pt/mermaid-viewer)
- [Converta CSV para Excel no seu Mac, direto do Finder](https://ganderfinder.com/pt/csv-to-excel)
- [Leia notebooks Jupyter no seu Mac sem abrir o Jupyter](https://ganderfinder.com/pt/jupyter-notebook-viewer)
- [Um visualizador de JSON rápido no Finder, também para JSONC e JSON Lines](https://ganderfinder.com/pt/json-viewer)
- [Veja o que há dentro de um banco de dados SQLite pelo Finder](https://ganderfinder.com/pt/sqlite-viewer)
- [Leia qualquer consulta SQL bem organizada, sem alterar o arquivo](https://ganderfinder.com/pt/sql-formatter)
- [Abra arquivos de log na linha mais recente, com os erros em vermelho](https://ganderfinder.com/pt/log-viewer)
- [Confira um arquivo .env sem mostrar os segredos na tela](https://ganderfinder.com/pt/env-file-viewer)

O Gander é grátis na Mac App Store, sem compras dentro do app, sem assinatura e sem conta, e nada do que você pré-visualiza sai do seu Mac. https://apps.apple.com/app/id6817038818

---

- Versão HTML: https://ganderfinder.com/pt/markdown-to-pdf-word
- English: https://ganderfinder.com/markdown-to-pdf-word.md
- Español: https://ganderfinder.com/es/markdown-to-pdf-word.md
- Deutsch: https://ganderfinder.com/de/markdown-to-pdf-word.md
- Français: https://ganderfinder.com/fr/markdown-to-pdf-word.md
- 日本語: https://ganderfinder.com/ja/markdown-to-pdf-word.md
- 简体中文: https://ganderfinder.com/zh/markdown-to-pdf-word.md
- Suporte: https://ganderfinder.com/pt/support
- Política de privacidade: https://ganderfinder.com/pt/privacy
- llms.txt: https://ganderfinder.com/llms.txt
- © 2026 65FN LLC
